Bienes propios y gananciales en el matrimonio: diferencias y qué pasa en el divorcio
Cuando una pareja se casa en Argentina bajo el régimen de comunidad de ganancias (el más común), sus bienes se clasifican en dos categorías: propios y gananciales. Entender esta distinción es fundamental para saber qué corresponde a cada uno en caso de divorcio.
¿Qué son los bienes propios?
Son los bienes que pertenecen exclusivamente a uno de los cónyuges y no se dividen al divorciarse:
- Los que cada uno tenía antes del matrimonio
- Los recibidos por herencia o donación durante el matrimonio
- Los adquiridos con dinero de la venta de un bien propio (subrogación real)
- Las indemnizaciones por daño físico o moral personal
- Prendas de uso personal y diplomas e instrumentos de trabajo
¿Qué son los bienes gananciales?
Son los adquiridos durante el matrimonio con el esfuerzo de los cónyuges. Se dividen por mitades al disolverse la sociedad conyugal:
- Bienes adquiridos durante el matrimonio a título oneroso
- Los frutos de los bienes propios (alquileres, dividendos)
- Los productos del trabajo o industria de los cónyuges
- Los adquiridos con fondos gananciales, aunque estén a nombre de uno solo
¿Cómo se demuestra el carácter de un bien?
La ley presume que todos los bienes son gananciales salvo prueba en contrario. Para demostrar que un bien es propio, hay que acreditarlo con escrituras anteriores al matrimonio, testamentos o actas de donación, o documentación que pruebe la subrogación real.
¿Qué pasa en el divorcio?
- Los bienes propios le corresponden exclusivamente a quien los aportó y no entran en la división
- Los bienes gananciales se dividen en partes iguales, independientemente de a nombre de quién figuren
Esta división puede realizarse de común acuerdo (convenio de liquidación) o mediante proceso judicial.
Régimen de separación de bienes
Desde 2015 las parejas también pueden optar por el régimen de separación de bienes antes o durante el matrimonio. En este régimen no hay bienes gananciales: cada uno conserva los suyos de manera individual y al divorciarse no hay partición. Para cambiar de régimen es necesario esperar al menos un año de casados y realizarlo ante escribano público.